Landleben

Die Gärtnerei „Ludzas rozes“

Die Familiengärtnerei züchtet seit mehr als 20 Jahren Blumenzucht. Ab 1. Juni können die Gärten mit ihren ca. 400 Rosenarten, den 40 Hortensienarten, 80 Asternarten und anderen Sommerblumen besichtigt und …

Naturbauernhof „Bites“

Der Bauernhof in der Nähe von Zilupe bietet Gästen jeden Alters eine Vielzahl ungewöhnlicher Aktivitäten. Als erster Bewtrieb in Lettgallen (Latgale)erhielt er mit dem Gütesiegel „Grassland Product“ (Dabisko pļavu produkts). …

„Cymuss. Radeits Latgolā“, der Laden für regionale Produkte

Im Herzen der Altstadt von Ludza findet man bei ‚Cymuss‘ leckere hausgemachte Produkte und Erzeugnisse, auch Kunsthandwerkliches aus Latgale. Ein Besuch lohnt!

Das Bio-zertifizierte Familienunternehmen SIA „Organic Products“

Am Fuß des Burgbergs von Ludza kann man bei ‚Organic Products‘ erfahren, was aus den unterschiedlichsten heimischen Pflanzen hergestellt wird: getrocknete Beeren, kandierte Früchte, verschiedene Tees, Pulver von verschiedenen Beeren …

Studio „Pelnrušķītes sapnis“ („Aschenputtels Traum“)

In verschiedenen Workshops kann man aktiv werden und z.B. Pflanzenmatten weben, Haarschmuck herstellen, Kränze binden, Musikinstrumente aus Naturmaterialien bauen u.a.. Kostüme aus verschiedenen Epochen können ausgeliehen werden. Bei der Theaterführung …

Das Restaurant „Dzīles“ und seine Gastgeberin Aina Barsukova

Bei „Dzīles“ wird Tradition großgeschrieben. Hier wird seit Generationen Brot gebacken: Brot aus Sauerteig, Roggenbrot, Weißbrot. Dabei kombiniert Aina traditionelle Rezepte mit neuen, kreativen Geschmachsrichtungen und lässt die lettgallische Backkunst …

Die Brennerei „Latgolys šmakovka“

Auf dem Landgut Malnava lädt Jānis Krivtežs in seine Brennerei ein. Hier kann der Geschmack des traditionellen starken echt lettgallischen Getränks „Šmakovka“ getestet werden oderein Šmohito-Cocktail genossen werden.

Der Bauernhof „Baložu sēta“

Das Besondere an diesem Bauernhof sind die zahlreichen Tauben, über deren Lebensweise und Gewohnheiten ihr Besitzer bereitwillig informiert. Sie können die Vögel beim Flug beobachten. Die Kinder kommen im Kaninchenpark …

Das traditionelle lettische Haus „Gaitiņi“ und die Dampfsauna „Paparde“

„Gaitiņi“ ist ein Haus, in dem alles nach alten baltischen Traditionen abläuft, während die Menschen dort ein modernes Leben führen. Es ist ein Ort, an dem Vergangenheit und Gegenwart, die …

Tee aus Annamuiža

Anna sammelt Blätter, Blüten und Früchte auf den Wiesen und in den Wäldern Lettgallens, um daraus Tee zuzubereiten. Bei ihr kann man die Teezubereitung kennenlernen, verschiedene Tees probieren und gesundheitsfördernde …

Die Hauswirtschaft von Jānis Šicāns

Beim Imker Jānis gibt es ein „Bienenhaus“, in dem man sich aufhalten und dem Summen der Bienen lauschen kann. Die Produkte der Imkerei stehen zur Verkostung und zum Kauf. In …

Der große Markt in Kārsava

Seit der Verleihung der Stadtrechte durch Graf Šadurskis vor 200 Jahren gibt es in Kārsava den Großen Markt. An jedem dritten Sonntag im Monat werden hier die unterschiedlichsten Waren aus …

12